Hanbun.co はじめました。

※この記事は本サイト最初に掲載されていますので、ブログは左の最新記事からタイトルを選びご覧ください。

(Please click the brand-new diary on the left side bar or scroll down.]

Hanbun.co


photo by ichigaku

[What's comming.....]

■「子ども夢基金助成活動」Let's アクション！みんなで作ろうコマ撮りアニメ　ワークショップ2016

昨年、大好評だったコマ撮りアニメのワークショップを今年も開催できることになりました。
ちなみに去年はこんな作品になりましたよ〜。



今年は場所も違うので、内容もサイズも出来上がりの長さも変わりますよ。
一体どんな作品になるかな〜？楽しみ楽しみ
今回は2日に分けて開催しますよ。楽しみながら夏休みの自由研究もできちゃう♪

１日目：
①美術ワークショップ「海の生き物を作ろう！
　　　　紙粘土で海の生き物作ったり、クジラに色を塗り！
　　　　翌日の撮影で、自分の作った海の生き物もコマ撮りで動かすよ。

2日目：
②撮影ワークショップ「海の中を泳ごう！進もう♪」
　　　　自分たちの身体や、前日に作った生き物を動かして撮影。
　　　　サメのお腹に入ってみたり、大きなクジラに乗ったりもするよ〜
　　　　最後に中ムラサトコさんの生演奏で、出来上がったアニメをみんなで鑑賞♪

会場や料金やご予約の詳細はこちらから。只今ご予約受付中！！　

（※冬季のワークショップのご予約も同時に受付開始しております）
「日曜にしか来れないけど受けてみたい！」っという方もお気軽にご相談くださいね〜〜〜。
　

[About Hanbun.co]
Hanbun.co（ハンブンコ）は、チェコアニメ作家の山内知江子（ヤマウチチエコ）と振付家の得居幸（トクイミユキ）により、2010年に結成されたパフォーマンスユニットです。
私達は、日本の歴史や文化、子どもの頃の記憶が詰まった「童謡」をモチーフとしたオリジナル作品を創り、様々な場所で上演しています。今だから見えてくる「童謡」からのメッセージを、映像／カラダ／音楽／舞台美術を交錯させながら、どこかダークで懐かしいハンブンコ独自の世界を立ち上げます。

Hanbun.co is a performance unit formed in 2010 by Chieko Yamauchi (visual artist) and Miyuki Tokui (choreographer). Both Yamauchi and Tokui work and live in Japan.
We creates it’s own works as the motif with nursery rhyme. Because nursery rhyme has a background in Japanese culture and specially in childhood. We want top refresh the point of view of our time and to understand once again what old people tried to achieve by singing the rhymes to us. At the same time we are looking for understanding how a nursery rhyme is effecting us now.
We express what we feel at that moment by a nursery rhyme and support that feeling with animation, scenic art, music and dance. Hanbun.co donates part of the gained profit to organizations which support the bright future of children in Japan.





[Stage Career]
■やぎさんゆうびん[Goat mail]...21-22/May/2011
at 愛媛県立美術館(愛媛）　The Museum of Art, EHIME (JAPAN)
■やぎさんゆうびん[Goat mail]...19-20/August/2011
at 初音館スタジオ(京都）　Hatsunekan-Studio, Kyoto (Japan)
■やぎさんゆうびん[Goat mail]...3-4/September/2011
at 光明寺会館(広島）　Koumyouji-Kaikan, Hroshima (Japan)
■植えたら生えた〜甦る島の学校いちにち文化祭＠中島東小(海/廊下は走られん）
[I planted, then it grew (SEA/Don't run the passage]...9/October/2011
at 旧中島東小学校(愛媛）　Nakajima east primary school
■やぎさんゆうびん[Goat mail]...3/November/2011
at 松山中央郵便局(愛媛）　Matsuyama Central Post Office, Matuyama (Japan)
■やぎさんゆうびん[Goat mail]...2-3/June/2012
at アートゾーン藁工倉庫(高知）　ART ZONE WARAKOH SOKO, Kouch (Japan)
■日めくりの少年[The boy who tore the days off]...16/September/2012
at 島キッチン(香川）　shima kitchen, Kagawa (Japan)
■日めくりの少年[The boy who tore the days off]...6/October/2012
at 田中戸(愛媛）　Tanakado, Ehime (Japan)
■日めくりの少年[The boy who tore the days off]...7/October/2012
at ronet cafe(愛媛）　ronet cafe, Ehime (Japan)
■日めくりの少年[The boy who tore the days off]...8/October/2012
at Roy's cafe(愛媛）　Roy's cafe, Ehime (Japan)
■Happy Birthday to You...5-11/March/2013
at ルーチェベルデオープンスペース(愛媛）　Luce Verde openspace, Ehime (Japan)
■日めくりの少年ジャパンツアー2013
[The boy who tore the days off: Japan Tour 2013] at Hmamatsu, Zushi and Tokyo.
　10月20日（日）＠浜松　hiro
　10月21日（月）＠逗子　CINEMA AMIGO
　10月22日（火）10月23日（水）＠東京　ニューロカフェ
■Hanbun.co 新作「アタシノアシタ」上演　しまのわ2014＠興居島
■生ダンスシアター：「やぎさんゆうびん」上演＠DANCE STUDIO MOGA
■Hanbun.sato.co「アタシノアシタ」2015年9月11日（金）＆12日（土）＠田中戸
■Hanbun.sato.co「アタシノアシタ2016 spring tour」
　　2016 年3月19日(土)@尾道 光明寺会館
2016 年3月20日(日) @今治 うお駒
2016 年3月21日(祝)@高松 206 TSU MA MU（北浜alley)
　



[Contact us]
Mail...hanbun.co@hotmail.co.jp
Facebook...Hanbun.co Facebook Page

師走真っ只中、皆様お元気ですか？
今年1年のあれやこれやを思い出しつつ、掃除したり、残りの仕事をしております、ハンブンミユキです。
今年最後のハンブンコが先生を務めましたコマ撮りアニメのワークショップ、盛況のうちに終えることができました。ご参加いただきました皆様、本当にありがとうございました〜
いや〜〜、楽しかったですね〜。
初めての方もたくさんいらっしゃいましたが、とっても上手にコマ撮りできました〜。

初日は忍者服を作るワークショップでした


カラフルなかわいい忍者服と手裏剣がたくさんできましたね。



屋根や木を走ったり飛んだり♪

そして、休憩の後は中ムラサトコさんの音楽ワークショップ。いろんな楽器にみんなも興味津々



最後にみんなで上演会、出来上がった映像にサトコさんが音楽をつけて鑑賞。
あっという間に終わってしまったけれど、映像ならではの忍者の動きが作れましたね〜。

一コマ一コマ丁寧に撮った映像は、何一つ変えることなく作品になるのが、コマ撮りの面白いところ。
また、皆さんと面白いワークショップができたらと思います。


さて、来年は今治でコマ撮りアニメのワークショップの開催がありますよ
初めての方でもご参加しやすい内容となっておりますので、お時間のある方や、もう一度やりたい方も是非お越しください。お待ちしております

＊＊＊＊＊＊

中ムラサトコとateliercocoによるユニット「Jari＋Jari」がお届けするこどものためのアートワークショップ！

１月は講師にhanbun.coをお迎えしてアニメーションを作ります。
普段から当たり前に目にするアニメーションを実際に
自分たちで作ってみたらどんな世界になるのか！？
子どもたちを不思議な映像の世界へ招待します。
記憶と記録に残る体験です！ぜひご参加ください。
★作成したアニメーションはDVDにしてお渡しします。

会場：今治ホホホ座（広小路パーキング１F）
時間：10時30分〜12時00分
料金：1500円（保護者と子供２名）
申込：otocodomo@gmail.com（豊島）
　 090-8479-0140
※編集時間の都合で定員達し次第で締め切りとなります。

『Hanbun.co（ハンブンコ）』
チェコアニメ作家の山内知江子（ヤマウチチエコ）と振付家の得居幸（トクイミユキ）により、2010年に結成されたパフォーマンスユニット。
私達は、日本の歴史や文化、子どもの頃の記憶が詰まった「童謡」をモチーフとしたオリジナル作品を創り、様々な場所で上演しています。今だから見えてくる「童謡」からのメッセージを、映像／カラダ／音楽／舞台美術を交錯させながら、どこかダークで懐かしいハンブンコ独自の世界を立ち上げます。

＊＊＊＊＊＊

さて、12月になっちまいましたね〜〜〜。
みなさん、さぶいさぶいと言ってる間に、お正月が来ちゃいますよ
それじゃーもったいないやない、ここはひとつ、ニンジャになろう♪
さぶいなんてなんのその！走る抜け、飛び越えて、あらわれては消えるのさ☆
（ワークショップは暖かい会場にて行いますww）

今日は、初日の美術ワークショップで作る、忍者服の試作を作ってみました。
うちのちえこが、ザーーーーーッとナイロンをカッティングしております。


後ろの格子模様さえ、忍者に見えてきた

まだご予約大丈夫です。「日曜しか行けないのだけど〜」っという方も構いません、予約時に遠慮なくおっしゃってください。ご予約方法や詳細は下記をご覧ください。

ではでは、みんなで、あんなことやこんなことするのを楽しみにしております〜〜♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

去年も大人気だったコマ撮りアニメのワークショップ。メイン講師のハンブンコによる今年最後のワークショップです。
冬のワークショップのテーマは「忍者」！！
あんなものを飛び越えたり、忍術使ったりの親子で楽しむ2日間！（1日に２〜３時間程度の内容です。）
大人1人でも参加OK。最後に、出来上がったアニメに中ムラサトコさんの生演奏を聴きながらの上映会。
さぁ、どんなアニメが出来上がるかな〜〜〜〜？
参加者募集中ですよ〜、どしどしお越しください♪

＊＊＊

①12月17日（土）13:00～15:00 頃まで
《美術ワークショップ「衣装作ろう！」》　　　　　　
忍者の服をみんなで作るよ、かっこいい衣装ができるかな〜
翌日の撮影で、自分の作った服を着てコマ撮りスタート！

②12月18日（日） 13:00～16:00 頃まで
《撮影ワークショップ「忍者になってピョン、グル、パッ！」》
自分たちの身体や、ハンブンコが用意した美術を使って、高いところを飛んだり、走ったり、消えたりよう！
最後に中ムラサトコさんの生演奏で、出来上がったアニメをみんなで鑑賞♪


☆ばしょ：シアターねこ（松山市緑町1丁目2-1）

☆せんせい：ハンブンコ・中ムラサトコ

☆参加費：2日間で 大人も子どもも１人700円（3歳以下無料）
　　　　　※材料費込みです。

☆定員：親子20 組程度 40 名まで（要申込み）
※大人1人だけどやってみたい！、日曜しか行けないけどやってみたい！という方も気軽にご相談ください。
※動きやすい服装でお越しください。
※今年度より作品DVDは、ご希望の方のみ1枚500円（送料込）にて後日発送いたします。

☆お申し込み方法
①参加者全員のお名前（フリガナ）と年齢②〒住所③連絡先（携帯電話）④メールアドレス、⑤希望の開催日を明記の上、メールまたはファックスにてお送りください。こちらからの返信をもって、お申し込みは完了となります。
2～3日経っても返信がない場合は、お手数ですがお問い合わせください。
※ケータイアドレスからのお申し込みの場合は、メール受信設定をご確認の上、お申し込みくださいますようお願いいたします。
※２日間で１つのアニメ作品を作ります。両日ともご参加できる方が対象です。

☆お申し込み
twinkle plan（ツインクル・プラン）
メール twinkleplan.info@gmail.com
FAX 089-922-3008
問 090-9556-3139（入江）

主催：ツインクル・プラン　協力：Hug育
Let's アクション！みんなで作ろうコマ撮りアニメ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

猛烈な暑さも姿を隠し、夜はりんりんと鈴虫が鳴く季節となりました。
しかし、あなどるな諸君！蚊はまだ根強くおる！
この10分で家にいる蚊を２匹も仕留めたアタシです。

さて先日行われましたツインクル・プラン主催の「Let's アクションコマ撮りアニメ」のワークショップ、たくさんのご参加いただきましてありがとうございました〜♪

今年は2日に分けてゆったりとワークができましたね。
１日目の美術のワークショップでは、海にすんでる（もしくは住んでそうな）生き物作り。
みんなかわいい海の仲間を作っていました。



2日目はいざ身体を使ってコマ撮り！！みんな上手だったな〜♪



おんがく先生の中ムラサトコさんのワークショップ。
その場で作った歌を聴いてみんなでゲラゲラ笑ったり、歌ったり♪


最後は出来立てのコマ撮りアニメを、サトコさんの音楽付きで上映です。


あっという間の2日間、濃密ながらも楽しいワークショップとなりましたね〜。
次回は12月17&18日です、もうご予約受け付けていますので、ぜひご参加下さい♪
次は何をしようかな〜〜〜〜忍者にでもなろうかな？！

参加ご希望の方は下記をご覧ください。
定員になり次第締め切りとさせていただきます。

どしどしご予約、お待ちしています！


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Let's アクションみんなで作ろうコマ撮りアニメ　

☆2016年12月17日＆18日

☆ばしょ：シアターねこ（松山市緑町1丁目2-1）

☆せんせい：ハンブンコ・中ムラサトコ

☆参加費：1作品（2日間で） 大人も子どもも１人700円（3歳以下無料）

☆定員：親子20 組程度 40 名まで ※要申込み
※動きやすい服装でお越しください。
※今年度より作品DVDは、ご希望の方のみ1枚500円（送料込）にて後日発送いたします。

☆お申し込み方法
①参加者全員のお名前（フリガナ）と年齢②〒住所③連絡先（携帯電話）④メールアドレス、⑤希望の開催日を明記の上、メールまたはファックスにてお送りください。こちらからの返信をもって、お申し込みは完了となります。
2～3日経っても返信がない場合は、お手数ですがお問い合わせください。
※ケータイアドレスからのお申し込みの場合は、メール受信設定をご確認の上、お申し込みくださいますようお願いいたします。
※２日間で１つのアニメ作品を作ります。両日ともご参加できる方が対象です。

☆お申し込み
twinkle plan（ツインクル・プラン）
メール twinkleplan.info@gmail.com
FAX 089-922-3008
問 090-9556-3139（入江）

主催：ツインクル・プラン　協力：Hug育

＊＊＊＊＊＊＊＊

熱帯夜が始まっていますね、皆さんぐーぐー眠れていますか？
梅雨はまだあけずじとっとしてますが、ちえこシェンシェーの筆は快調にシャーーーっと進んでいますよ。



そう、8月２０＆２１日のコマ撮りアニメワークショップの準備です。
今年は2日に分けて、美術もじっくり作り、コマ撮りもカラダと前日に作った美術を動かします。
1日２〜3時間ですよ、休憩も入れてだからあっという間に夏の午後は過ぎちゃいますが。

時間や場所などのワークショップの詳細は前回の記事のをご覧くださいませ

みんなが作ったモノと、こちらで用意したものにも乗ったり、動かしたり♪
今日はその美術の絵を描いているのですね〜。
さて、これなんでしょうね〜〜。ぜひ体験しに来てください。
ご予約始まっております。少しずつご予約入ってきております。
ぜひ、お越しください〜〜〜♪